Překlad "не е лошо" v Čeština


Jak používat "не е лошо" ve větách:

Това не е лошо нещо, и то не те прави изключителен.
Není to špatná věc a výjimečnými vás to nedělá.
Три години суша не е лошо.
Tři roky sucha, to nic není.
Но не е лошо да знаем дали си струва да го крадем.
Jenom musíš zjistit, co stojí za ukradení.
Не е лошо за затвор, а?
Na vězení to není špatné, co?
И че не е лошо ако си лесбийка.
A je bezvadný, pokud jsi lesbička.
Не, не е лошо, дори е много хубаво.
Ne, není, to vůbec ne. Je to moc milý.
Не е лошо да го знаеш, педал!
To bys měl vědět, ty buzerante.
Не е лошо, не е лошо.
Co myslíte vy? Není to špatné.
Но не е лошо да се подмажете на момчетата в Сан Антонио, за да не ни откажат помощ с хора и техника.
Budeš asi chtít zavolat do San Antonia. Namaž kolečka a pojede to samo když chceš mužskou sílu a techniku.
Не е лошо да си сложите мантиите.
Měli byste se převléct do hábitů.
Може би не е лошо да ви трансфигурирам в джобен часовник?
Neměla bych vás a pana Pottera přeměnit v kapesní hodinky?
Обикновено не обичам чужди храни, но това не е лошо на вкус.
Na cizokrajná jídla si moc nepotrpím, ale elfský chléb ujde.
Не е лошо за една вечер работа?
To je fajn. Za jedinou noc práce.
Не е лошо да си лесбийка...
Nebo ne. Tedy jako... Ne být lesbičkou.
Това е рядък феномен и не е лошо да го имаме на запис.
Takže to byl opravdu vzácný jev a je bezva, že ho máme natočený.
Не е лошо да си мила, Ким!
Je milý, když jsi milá, Kim. - To máš fuk.
И това не е лошо нещо.
Dotvořilo to tvojí osobnost. A na tom není nic špatného.
Не е лошо да седиш и да отговаряш.
Vůbec ne špatné penízky za to, že sedíš v křesle a zodpovíš otázku.
Две години не е най-доброто предложение, но и не е лошо.
Musíte respektovat, čím si prošla. - Dva roky. Není to tak dobré, jak by to mělo být, ale ani tak špatné.
Виж, не е лошо човек да има избор.
Podívej není nic na tom nechat si otevřené další vrátka...
Не е лошо следващия път да си по-внимателен.
Rozhodně by nezaškodilo, kdyby ses příště trochu zamyslel.
Не е лошо, че искам и малко време за себе си.
Není nic špatného na tom, chtít jen chvilku sám pro sebe.
Не е лошо да бъдеш подготвена.
Je v pořádku, že se na to chcete připravit.
Майк, не е лошо да говориш за това.
Miku, nebylo by tak zlý si o tom promluvit.
Не е лошо да си различен, дори малко странен.
Je v pořádku být jiný. Třeba i trošku podivínský.
Но не е лошо място, просто да се отпуснете.
Ale není to špatné místo na zabití času, že?
С всички промени наоколо, не е лошо да имаш спомени от миналото.
Když se teď všechno tak rychle mění, mít pár památek na minulost neuškodí.
Ние нямаме бар с богини, с бира и вино, но кафето ни не е лошо.
Nemáme sice bar bohyň s pivem a vínem, ale kafe není nejhorší.
Не е невероятно, не не е лошо.
Není to nejlepší, ale stejně je to dobré.
Не е лошо да носите каски.
Abyste věděly, měly byste nosit helmu!
Не е лошо да имаш мечти.
Mít nereálný sny je vždycky prima.
Не е лошо да си сложиш нещо.
Měla byste na sebe něco hodit.
Ако ще умираш на 30 години, не е лошо да си заобиколен от тези, които обичаш.
Když musíte odejít ve 30, není špatný se obklopit lidmi, kteří vás milují.
Да, но не е лошо, ако си погледнал.
Jasně, ale bylo by v pohodě, kdyby ses trošku podíval.
Да си нов не е лошо - ново начало, свежа кръв.
Být nováčkem není nic špatného. Nové začátky, nová krev.
И като оставим на страна твоята липса на стандарти това не е лошо нещо.
A na rozdíl od tvých do očí bijících nedostatku to není tak špatná věc.
И като се замисля, това не е лошо.
A jak plyne čas, nemyslím si, že by to bylo špatné.
по-голяма. Това не е лошо правило, освен когато е.
To není špatný odhad, kromě případů kdy je.
Това само по себе си не е лошо.
A to samo o sobě není špatné.
1.5720551013947s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?